{"id":3997,"date":"2021-10-26T22:30:36","date_gmt":"2021-10-26T18:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qelite.info\/?p=3997"},"modified":"2021-10-26T22:38:22","modified_gmt":"2021-10-26T18:38:22","slug":"%e1%83%93%e1%83%90%e1%83%a3%e1%83%97-%e1%83%99%e1%83%90%e1%83%9e%e1%83%a2%e1%83%90%e1%83%9c-%e1%83%ac%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%a3%e1%83%99%e1%83%94%e1%83%97%e1%83%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/premia-iveria\/2021\/10\/26\/%e1%83%93%e1%83%90%e1%83%a3%e1%83%97-%e1%83%99%e1%83%90%e1%83%9e%e1%83%a2%e1%83%90%e1%83%9c-%e1%83%ac%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%a3%e1%83%99%e1%83%94%e1%83%97%e1%83%94\/","title":{"rendered":"\u10d3\u10d0\u10d5\u10e3\u10d7 \u10d9\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10dc \u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10dd \u10de\u10dd\u10d4\u10e2\u10d8 – Davut Captain Best Poet of the Year"},"content":{"rendered":"

\u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d8\u10d0\u10d3 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10e1 \u10d9\u10d0\u10d7\u10dd\u10da\u10d8\u10d9\u10dd\u10e1-\u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10d8\u10d0\u10e0\u10e5\u10d8, \u10ea\u10ee\u10e3\u10db-\u10d0\u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d1\u10d8\u10ed\u10d5\u10d8\u10dc\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10e2\u10e0\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8, \u10e3\u10ec\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e3\u10dc\u10d4\u10e2\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d8, \u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1 \u10da\u10dd\u10ea\u10d5\u10d0-\u10d9\u10e3\u10e0\u10d7\u10ee\u10d4\u10d5\u10d8\u10d7.<\/p>\n\n\n\n

\u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 2013 \u10ec\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc<\/p>\n\n\n\n

\u10d3\u10d0\u10e3\u10d7 \u10d9\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10dc<\/strong> \u2013 \u10ec\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d8\u10e1 (\u10ed\u10d0\u10d5\u10ed\u10d0\u10d5\u10d0\u10eb\u10d8\u10e1) \u10d2\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7 \u201e\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1\u201c \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10de\u10e0\u10dd\u10d6\u10d0-\u10de\u10dd\u10d4\u10d6\u10d8\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10e8\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1\u10dd \u10de\u10e0\u10d4\u10db\u10d8\u10d0 \u2013 \u201e\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1\u201c 2021 \u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10da\u10d0\u10e3\u10e0\u10d4\u10d0\u10e2\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d8\u10dc\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8 \u201e\u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10dd \u10de\u10dd\u10d4\u10e2\u10d8\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u10d3\u10d0\u10d5\u10e3\u10d7 \u10d9\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10dc – \u201e\u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10dd \u10de\u10dd\u10d4\u10e2\u10d8\u201c – \u201eDavut Captain Best Poet of the Year<\/strong>\u201c<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

BOR\u00c7KA<\/em><\/strong>
\u00c7oruh\u2019un ba\u011fr\u0131n\u0131 yar\u0131p ge\u00e7iyor,
Deviskel Suyu sel olup ta\u015f\u0131yor.
\u00c7kala Suyu bundan geri kalm\u0131yor,
Yerin \u00e7ok darac\u0131k,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka,<\/p>\n\n\n\n

En eski semtinin ad\u0131 Mahalle,
Sonradan de\u011fi\u015fmi\u015f,Yeniyol ile
Merkeze ba\u011flanm\u0131\u015f,k\u00f6pr\u00fcleriyle
Kab\u0131na s\u0131\u011fm\u0131yor ,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka.<\/p>\n\n\n\n

Maradit Caddesi uzar da uzar,
G\u00fcndo\u011fdu dolmu\u015f,dolaca\u011f\u0131 kadar
Agara Mahallen barajda yatar,
Tek yer,g\u00f6\u011fe do\u011fru,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka.<\/p>\n\n\n\n

Opuca mahallen,nefes ald\u0131r\u0131r
Hemi de mahpuslar\u0131 bar\u0131nd\u0131r\u0131r.
Deviskel Deresi bina kald\u0131r\u0131r,
Bil ki unutmad\u0131k,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka.<\/p>\n\n\n\n

Kars Caddesi de gittik\u00e7e daral\u0131r,
Orada her \u00e7e\u015fit insan yer bulur.
Bir\u00e7ok k\u00f6y servisi yolcusun al\u0131r
Otopark yerin dar,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka.<\/p>\n\n\n\n

Cami \u00f6n\u00fc meydan k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck kalm\u0131\u015f,
Kereste fabrikas\u0131 \u00e7ar\u015f\u0131 olmu\u015f.
Belediye gelip yan\u0131na konmu\u015f.
Park-Bah\u00e7elerin yok,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka<\/p>\n\n\n\n

.Murgul Suyu art\u0131k barajin olmu\u015f,
Kiremit ocaklar\u0131 suyla dolmu\u015f.
Kuru k\u00f6pr\u00fcs\u00fc de nasibin alm\u0131\u015f.
Baraj da dert oldu,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka,<\/p>\n\n\n\n

Bor\u00e7ka\u2019n\u0131n dertleri hi\u00e7 bitmiyor.
Kaptan\u2019\u0131m kalemim buna yetmiyor,
Gidenlerin \u00e7o\u011fu geri d\u00f6nm\u00fcyor,
\u00c7areler t\u00fckenmez,Ah! Bor\u00e7ka,Bor\u00e7ka<\/p>\n\n\n\n

DERTL\u0130 \u00c7ORUH<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

K\u0131vr\u0131la k\u0131vr\u0131la durmaz akard\u0131n,
Nice nicesine canlar yakard\u0131n,
Nisanda may\u0131sta co\u015far ta\u015fard\u0131n,
Dizginlendin sen de ey dertli \u00c7oruh.<\/p>\n\n\n\n

K\u0131z\u0131l,k\u0131z\u0131l akar toprak ta\u015f\u0131rd\u0131n,
Kab\u0131na s\u0131\u011fmaz bendin ta\u015fard\u0131n,
Kapt\u0131klar\u0131n\u0131 Batum\u2019a atard\u0131n,
Masunla\u015ft\u0131n sen de ey dertli \u00c7oruh.<\/p>\n\n\n\n

Sana g\u00fcven olmaz \u00e7ok korkulurdu,
\u0130yi y\u00fcz\u00fcc\u00fc bile yorulurdu,
Yazdan yaza suyun zor durulurdu,
Durgunla\u015ft\u0131n sen de ey dertli \u00c7oruh .<\/p>\n\n\n\n

Kumun ve \u00e7a\u011f\u0131l\u0131n \u00e7ok da me\u015fhurdu,
Etraf\u0131n \u00e7ak\u0131l ta\u015flarla doluydu.
\u00c7ok oynad\u0131\u011f\u0131m\u0131z be\u015f ta\u015f oynuydu,
\u015eimdi hi\u00e7biri yok ey dertli \u00c7oruh.<\/p>\n\n\n\n

Yeni barajlarla suyun duruldu,
An\u0131lar sakland\u0131 suya g\u00f6m\u00fcld\u00fc,
Bor\u00e7ka\u2019m\u0131za tehlikeler g\u00f6r\u00fcnd\u00fc,
Halen korku sa\u00e7an ey dertli \u00c7oruh.<\/p>\n\n\n\n

Dedeler senle Batum\u2019a yolcu ta\u015f\u0131rm\u0131\u015f,
Gidi\u015fin daha kolay,d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn \u00e7ok zormu\u015f,
Kaptan soyad\u0131m\u0131z ondan verilmi\u015f,
Hepsi tarih oldu ey dertli \u00c7oruh.<\/p>\n\n\n\n

ADAG\u00dcL<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Herkesin k\u00f6y\u00fc kendine g\u00fczel mi g\u00fczel,
Bizimkininse ad\u0131 da \u00f6zel mi \u00f6zel,
B\u00fct\u00fcn k\u00f6ylerin ad\u0131 de\u011fi\u015fir iken,
Senin ad\u0131n de\u011fi\u015fmedi g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Katiphanlar\u0131n vard\u0131,\u00c7oruh’un kenar\u0131,
Orada me\u015fhurdu tu\u011fla ocaklar\u0131.
Unutulur mu?Kumlukta dut a\u011fa\u00e7lar\u0131,
Baraj mahalleni ald\u0131 g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

S\u0131kba\u011f\u0131’n\u0131 anlatmaya dilim varm\u0131yor.
\u015eimdi onun yerinde de yeller esiyor.
Ahaldaban nasibini alm\u0131\u015f kay\u0131yor.
Kay\u0131plar\u0131n geri gelmez g\u00fczel ADAG\u00dcL<\/p>\n\n\n\n

Karapati,Orikilde’si ve Nashidi,
Karakaya,Ramizi Kana,Sainzle’si,
Balasketi’de do\u011fdu Sancal Mahallesi.
Seni unutmak ne m\u00fcmk\u00fcn g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Nakerahev’de bereketli \u00e7ay\u0131rlar\u0131n,
Gece g\u00fcnd\u00fcz d\u00f6nerdi sel de\u011firmenlerin.
K\u0131vr\u0131la k\u0131vr\u0131la y\u00fckseliyor yollar\u0131n,
\u00c7am a\u011fa\u00e7lar\u0131n \u00e7o\u011falm\u0131\u015f g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Nasesvavi,Skarotvali,ve Thilvana’s\u0131,
Kar\u015f\u0131-beri durur,Ahato\u011flu Mahallesi.
Pa\u015fao\u011fullar\u0131d\u0131r eski s\u00fclalesi,
\u00c7evrenin de merkeziydin g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Sacami Kilde Ebrika\u2019da, Petrulundur.
Sudnaras  Kanaebi kar\u015f\u0131da durur,
Marmasminda\u2019daki kilise me\u015fhurdur.
Nigya-Ebrika senindi g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Tsiv Plake\u2019nin alt\u0131nda Cincara Kana var
Kvi\u015fnara tatl\u0131 yama\u00e7t\u0131r Mekeze  bakar
Mezarl\u0131klar ta\u015flar\u0131yla y\u00fcrekler yakar
\u0130rsa Ebrika aras\u0131 g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Ta\u015ftand\u0131r okulun,Bor\u00e7ka’n\u0131n en eskisi,
Okurmu\u015f burada yerlisi yabanc\u0131s\u0131.
Unutma ilk \u00f6\u011fretmen Abdullah Hocay\u0131,
\u0130lim \u0130rfan yuvas\u0131d\u0131r g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Tekavri,Cabukti,Ahoebi-Kodela,
Kasrat\u0131,Samziyar\u0131 da Venahikana,
Bunlar yer adlar\u0131m\u0131zd\u0131r unutmayana
Ba\u011f\u0131n ayr\u0131,da\u011f\u0131n ayr\u0131,g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Mayro Bostan\u2019\u0131,Narozavli, Kalos Tavi,
Haroebi,Arabavli ile \u015evatheyi,
Nas\u0131l unuttum,bizim Rasimi Kanay\u0131
Meyven bol,t\u00fct\u00fcn me\u015fhurdu g\u00fczel ADAG\u00dcL<\/p>\n\n\n\n

Sahasco ile Liyonca kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya,
Katiphanlar\u0131\u2019n\u0131n eskiden ad\u0131 \u011eniya,
Sakeni,Saturihevi ve Karakaya,
Yer adlar\u0131n saymakla bitmez g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Sakorkilde,Purnihevi kald\u0131 Scitlobi,
Yukar\u0131da da unuttuk Hem\u015fino\u011flebi,
Var orda Ziskvili Kari,Dreganduhevi,
Daha sonra \u00e7ok de\u011fi\u015ftin g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Kokoba Kalo,Nadikvara,Sabaduri,
Calemnar,Thilebi,Hurmebi,Nakeravi.
Tuti Ziri,Venahebi da Napuzari,
Merkez,Came Kari,Bendi g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

B\u00fcy\u00fck Mezarl\u0131\u011f\u0131n \u00f6n\u00fcndedir D\u00fczebi,
Oradaki Sahanta\u015f\u0131,Kilise Kar\u0131,
Phakoebi,Zlevli,b\u00fcy\u00fck Vardikanas\u0131,
Nabokvar,Sablute senin g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Maryam Kildesi’nden sonra Le\u011fvi Dibesi,
Yukar\u0131da Co\u015fkuni Kana ve Tepesi,
Me\u015fhurdur Tanahrodaki manntar sefas\u0131,
Saymakla bitmez yerlerin, g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Yine unuttuk,Tiripebi,kari ziri,
Bostnebi,Lahana Kana,Ma\u015fini Kari
Gada\u011fmitis \u00e7ayrebi da nekrebis ziri,
Va\u015fli Ziri Panti Ziri g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Zemo Adag\u00fcl\u2019i en b\u00fcy\u00fck mahalle,
Cepero\u011flu,Gosraco\u011flu b\u00fcy\u00fck s\u00fclale,
Haco\u011flu,Kado\u011flu,Bekiro\u011flu el ele,
B\u00fcy\u00fck E\u011fitmenin vard\u0131 g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

Yukar\u0131 Adag\u00fcl…Va\u015flana…s\u00f6z yetmiyor.
Hepsini tek tek yazmaya kalem tutmuyor.
Davut Kaptan’\u0131m K\u00f6y\u00fcme hasret bitmiyor,
Herkes gibi \u00e7ok… \u00f6zledim g\u00fczel ADAG\u00dcL.<\/p>\n\n\n\n

KADINSIZ OLMAZ<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ya\u015fam \u00e7ileleri ba\u015flar do\u011fu\u015ftan,
Anlamak \u00e7ok zordur bunu en ba\u015ftan
Baz\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131r ekme\u011fi ta\u015ftan,
Erkeksiz olur da kad\u0131ns\u0131z olmaz.<\/p>\n\n\n\n

Her biri bir b\u00fct\u00fcn\u00fcn yar\u0131s\u0131d\u0131r.
Kad\u0131n oca\u011f\u0131n\u0131n da yuvas\u0131d\u0131r,
Erkek ise kad\u0131n\u0131n aynas\u0131d\u0131r.
Erkeksiz olur da kad\u0131ns\u0131z olmaz…<\/p>\n\n\n\n

Kad\u0131nd\u0131r biz erkeklerin ba\u015f tac\u0131,
Onlar hem anad\u0131r,hemi de bac\u0131,
Ay\u0131r\u0131m ve zul\u00fcm hepsinden ac\u0131,
Erkeksiz olur da kad\u0131ns\u0131z olmaz…<\/p>\n\n\n\n

Kaptan’\u0131m s\u00f6zlerim her iki cinse,
Kabahat k\u00fcrk olsa giymiyor kimse,
Evlilikler \u00e7ok a\u011f\u0131r bir y\u00fck ise
Dengi dengine, tad\u0131na doyulmaz…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d8\u10d0\u10d3 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10e1 \u10d9\u10d0\u10d7\u10dd\u10da\u10d8\u10d9\u10dd\u10e1-\u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10d8\u10d0\u10e0\u10e5\u10d8, \u10ea\u10ee\u10e3\u10db-\u10d0\u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d1\u10d8\u10ed\u10d5\u10d8\u10dc\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10e2\u10e0\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8, \u10e3\u10ec\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e3\u10dc\u10d4\u10e2\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d8, \u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1 \u10da\u10dd\u10ea\u10d5\u10d0-\u10d9\u10e3\u10e0\u10d7\u10ee\u10d4\u10d5\u10d8\u10d7. \u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 2013 \u10ec\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10e3\u10d7 \u10d9\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10dc \u2013 \u10ec\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d8\u10e1 (\u10ed\u10d0\u10d5\u10ed\u10d0\u10d5\u10d0\u10eb\u10d8\u10e1) \u10d2\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7 \u201e\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1\u201c \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10de\u10e0\u10dd\u10d6\u10d0-\u10de\u10dd\u10d4\u10d6\u10d8\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10e8\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1\u10dd \u10de\u10e0\u10d4\u10db\u10d8\u10d0 \u2013 \u201e\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1\u201c 2021 \u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10da\u10d0\u10e3\u10e0\u10d4\u10d0\u10e2\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d8\u10dc\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8 \u201e\u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10dd \u10de\u10dd\u10d4\u10e2\u10d8\u201c \u10d3\u10d0\u10d5\u10e3\u10d7 \u10d9\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10dc – \u201e\u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10dd \u10de\u10dd\u10d4\u10e2\u10d8\u201c – \u201eDavut Captain Best Poet of the Year\u201c BOR\u00c7KA\u00c7oruh\u2019un ba\u011fr\u0131n\u0131 […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108,25],"tags":[1023,350,274,258,273,355,270,256,809],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3997"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4007,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3997\/revisions\/4007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qelite.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}